Dat was me het weekje wel
Door: Femke Weel
Blijf op de hoogte en volg Femke
21 Oktober 2016 | Spanje, Madrid
Die dag had ik wel afgesproken met mijn voetbalvriendin Christine, om in een bar de wedstrijd Real Betis-Real Madrid te kijken. Voor het eerst na 4x gelijkspel eindelijk weer eens gewonnen, wat een goed gevoel! Daarna had ik weer afgesproken met Jasmijn om te gaan eten in haar favoriete Mexicaanse restaurant, La Mordida, vlakbij Opera. Erg genoten van de Fajitas daar, en natuurlijk ook van de Margarita, want die hoort daar natuurlijk ook bij.
Zondag eigenlijk niet veel uitgespookt, omdat de griep me toen eindelijk wel te pakken had gekregen. De hele dag met koorts, hoofdpijn, keelpijn, you name it, in bed gelegen. En dat van een keer uitgaan. Gelukkig ben ik geen persoon die zich snel ziekmeld, en dus maandag gewoon weer aan de slag op stage.
Gelukkig kreeg ik deze week wel meer te doen dan de afgelopen paar weken. Moest een aantal transcripties doen van een aantal documenten; want ze waren niet helemaal goed overgekomen van het pdf-document naar het word-document. Zelfs een document in het duits gedaan, omdat de rest van de stagiaires eigenlijk weinig tot geen kennis heeft van het duits. Ik vond het zelfs wel leuk om een Duits document te verbeteren. Ook heb ik deze week wat vertalingen gedaan vanuit het nederlands en het engels naar het spaans. En eerlijk gezegd gaat me dat beter af dan naar het Nederlands of het Engels.
Natuurlijk was er deze week ook weer voetbal in Madrid, en tsja dan kan een tripje naar het Santiago Bernabéu natuurlijk niet ontbreken. Dit keer was het een Champions League wedstrijd, tegen Legia Warsawa, en natuurlijk weer gewonnen, want tsja, Real Madrid.
Ik ga me dit weekend denk ik even rustig houden, aangezien ik vorig weekend gesloopt was door al dat stappen... Jullie gaan het horen:P
-
22 Oktober 2016 - 00:16
Joke/oma:
Lieve Femke,
Pas goed op jezelf want het is nogal wat je zoal doet. Ik denk aan je.
Fijn dat je in ieder geval mama binnenkort gaat zien en dan daarna papa nog.
En....misschien met kerst wel even hier. Ik hoop het.
En dan Lonneke die in Noorwegen is op dit moment.
Jullie zijn me een stel globetrotters hoor.
Knuffel van Oma
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley